Путин таржимонини “бандит” деб атади

761
Владимир Путин “Арктика – мулоқот майдони” форуми доирасида Швеция бош вазири Стефан Леван билан суҳбатлашди.

ТОШКЕНТ, 10 апр – Sputnik. Россия президенти Владимир Путин Швеция бош вазири Стефан Леван билан суҳбатлашаётган вақтда унинг сўзлари хато таржима қилган таржимон устидан ҳазил қилди. Бу ҳақда РИА Новости хабар қилди.

Путин Швеция инвесторлари томонидан Россия иқтисодиётига беш миллиард инвестиция киритилгани ҳақида гапираётиб, уларни “дўстлар” деб атади.

Таржимон эса бу сўзни “ҳамкорлар” деб таржима қилди: “Мен дўстлар дедим, у эса ҳамкорлар деб таржима қилди. Бандит”, - дея ҳазил қилган Россия давлат раҳбари.

Эслатиб ўтамиз, аввалроқ Украина президенти Пётр Порошенко Путин билан бўлган плакат учун узр сўрагани ҳақида хабар қилган эдик.

761
Ловля рыбы

Қозоғистонда одам тишли ғалати балиқ тутиб олинди - фото

229
(Янгиланган 13:45 25.09.2020)
Чимкент яқинда ўтадиган Бадам дарёсида балиқчи Женис Узденбаев тиши одамникига ўхшаган балиқни тутиб олди.

ТОШКЕНТ, 25 сен — Sputnik. Чимкентда балиқчи тиши одамникига ўхшаган балиқни тутиб олди. Бу ҳақда Sputnik Қозоғистон хабар қилди.

Эркак Бадам дарёсида балиқ овига чиққанди. Аввалига у тутиб олган балиқни катта товонбалиққа ўхшатди. Аммо унинг оғзига қараганида, у ғайриоддий кўринишда бўлган балиқни овлаганини англаб етади.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от ОТЫРАР Новости Шымкент (@otyrarkz)

“Балиқ катта, катталиги 5 литрли баклажка, оғирлиги 1 300 грамм, леш балиққа ўхшайди. Ойқулоқлари  - қизил. Оғзини очдим, у ерда беш ёшли боланикига ўхшаган тишлар. Мени бошида озгига қалтироқ тутди”, - дейди Женис Узденбаев.

Баъзи одамлар бу пирани оиласига мансуб бўлган, чучук сувда яшайдиган қорамтир паку бўлиши мумкин деб ҳисоблашмоқда. Ушбу тураги балиқ асосан Амазон ва Ориноко дарёлари ҳавзаларида яшайди. Бу балиқларнинг узунлиги 108 сантиметрга етиши мумкин. Уларнинг тишлари тўртбурчак ва одам тишларига жуда ўхшаш. Таъкидланишича, паку тўртбурчак тишлари билан ўлжани тешиб ўтиши мумкин.

229

Москвада ўзини ўзи яккалаш тартиби яна кучайтирилди

142
(Янгиланган 11:15 25.09.2020)
Москвада қарияларга уйда қолиш ва йирик корхоналарга имкон қадар ходимларни масофавий тартибда ишга ўтказиш таклиф этилди.

ТОШКЕНТ, 25 - Sputnik. Москвада 28 сентябрдан бошлаб коронавирусга қарши кураш чоралари кучайтирилади. Бу ҳақида Москва мэри Сергей Собянингнинг бугун 25 сентябр куни эълон қилинган фармонида айтиб ўтилган. 

Фармонда, хусусан 2020 йилнинг 28 сентябрдан бошлаб қуйидаги чеклов чоралари кучга кириши айтиб ўтилган:

  • 65 ёшдан катта ва Москва шаҳар Соғлиқни сақлаш департаменти томонидан белгиланган рўйхатдаги касалликлари бўлган шахслар уйдан чиқмасликлари кераклиги;
  • Москва шаҳрида фаоолият юритаётган барча йирик корхоналарига юқоридаги тоифага кирувчи ходимлардан ташқари, иш жойида туриб ишлашга эҳтиёж бўлмаган барча ходимларни масофавий тарбида ишга ўтказиш;
  • Ходимларни иш жойларида бўлиш вақтини имкон қадар қисқартириш;
  • Шахсий ҳимоя воситаларидан фойдаланишда давом этиш; 

Шунингдек, оммавий тадбирлар, қарияларнинг бир жойга тўпланиши, ресторан ва кафеларда чилим чекишга бўлган таъқиқлар ҳам сақланиб қолади. 

Эслатиб ўтамиз, шу кунларда Россияда яратилган коронавирусга қарши "Спутник V" вакцининг якуний босқич синовлари бўлиб ўтмоқда. Москва ва Москва вилоятида йил охирида оммавий эмлаш бошланиши мумкин. 

 

142

Хавфли вулқон, ягуар ва масаи жангчилари ҳафта сурати

0
Шу ҳафта 19-25 сентябрь кунлари давомида жаҳоннинг етакчи халқаро фото-агентликлар ва ОАВлар томонидан тасвирга олинган энг ёрқин суратларни эътиборингизга ҳавола этамиз.

Барча суратлар - Sputnik фотожамланмасида.

0
  • © AP Photo / Ron Jenkins

    Техасда Dallas Cowboys жамоасини мухлислар қўллаб-қувватламоқда. Черлидинг намойиши.

  • © AFP 2018 / Ole Berg-Rusten

    Норвегия ҳукуматининг нефт сиёсатига қарши намойиш пайтида Extinction Rebellion ҳакарати вакиллари.

  • © Sputnik / Sutanta Aditya

    Индонезия Шимолий Суматра провинциясида Синабунг вулқони

  • © Sputnik / Grigory Sysoev

    Москва марафони иштирокчилари

  • © Sputnik / Mikhail Klimentyev

    Россия Президенти Владимир Путин Бирлашган Миллатлар Ташкилоти Бош Ассамблеясининг 75-сессиясида видеомурожаат билан сўзга чиқди

  • © Sputnik / Konstantin Mihalchevskiy

    Қрим Республикасининг Белогорск вилоятидаги Оқ қоянинг этагида аэронавтика фестивали

  • © AFP 2018 / Ed Jones

    Сеул одамлар гуллар олдидан ўтмоқда.

  • © AP Photo / Oded Balilty

    Акробатлар Исроилнинг Тел-Авив шаҳрида коронавирус пандемияси сабабли пляжларни ёпиш тўғрисидаги ҳукумат қарорига қарши норозилик намойишида чиқиш қилишди.

  • © REUTERS / Ueslei Marcelino

    Бразилия NGO Nex Institute марказида ягуар

  • © REUTERS / Thomas Mukoya

    Масаи қабиласи эркаклари, Кажиадо шаҳри

  • © AFP 2018 / Frederic J. Brown

    Калифорния штати, Лос-Анжелесдаги ёнғин

  • © AP Photo / Mahesh Kumar A

    Ҳиндистон шифокор тест олмоқда.

  • © Sputnik / Andrey Stasevich

    Беларусь президенти Александр Лукашенко инаугурация маросимида.

  • © Sputnik / Viktor Tolochko

    Минскда норозилик акцияси.

  • © Sputnik / Maksim Blinov

    Т-72 танки, Новороссийскдаги "Раевский" полигонида "Кавказ-2020" қўмондонлик-штаб машқлари пайтида

  • © REUTERS / Eduard Korniyenko

    Краснодарда бодибилдинг бўйича чемпионат иштирокчилари.

  • © AFP 2018 / Joe Klamar

    Австрия ҳар йили ўтказиладиган Almabtrieb тадбири.

  • © AFP 2018 / Leonardo Munoz

    Колумбия Богота норозилик акцияси.

  • © AP Photo / Frank Augstein

    Буюк Британия Лондон норозилик намойишида раққоса.

  • © REUTERS / Francis Mascarenhas

    Ҳиндистон, Мумбаи кучли ёғингарчиликдан сўнг сув остида қолган такси машинасини итармоқда.

  • © Sputnik / Grigory Sysoev

    "Москва акватория" фестивали иштирокчилари

  • © REUTERS / Fayaz Aziz

    Ҳиндистон, Пешаварда мактаб ўқувчиларининг ҳарорати ўлчанмоқда.

  • © REUTERS / Dolce & Gabbana

    Milan Fashion Week вақтида Dolce & Gabbana тўплами намойиши.

  • © AP Photo / Nikiforos Stamenis

    Грецияда тўфон оқибатида соҳилда тўпланган яхталар.

  • © AP Photo / Mosa'ab Elshamy

    Марокко, раққосаларнинг чиқиши